Tinha acabado de chegar a casa, quando me deparei com este cenário. Não pude evitar. Tinha de fotografar, partilho com vocês o resultado desta "sessão fotográfica" com a natureza.
-
Hello guys, today I bring you a short post about the sunset in Sintra.
Had just arrived home when I came across this scenario. I could not help. Had to shoot, I share with you the results of this "photo shoot" with nature.
Tive que esperar algum tempo para ter a luz ideal. Por momentos ainda pensei que não ia ter grande sorte.
-
Had to wait a while to have the ideal light. For a moment even thought it was not going to have great luck.
Pouco depois de tirar estas fotos, preparava-me para ir embora, eis que o sol se põe com umas maravilhosas cores quentes. Partilho aqui abaixo convosco o resultado.
-
Shortly after taking these photos, preparing myself to go, behold, the sun sets with a wonderful warm colors. I share with you the results below.
Não sei se conseguem perceber bem pela fotografia mas no topo da montanha, do lado direito está o Palácio da Pena.
O Palácio da Pena é um dos simbolos mais importantes de Sintra, pois representa uma das principais expressões do Romantismo arquitectónico do século XIX no mundo, constituindo-se no primeiro palácio nesse estilo na Europa e foi erguido cerca de 30 anos antes do Castelo de Neuschwanstein, na Baviera.
Em 7 de Julho de 2007 foi eleito como uma das Sete maravilhas de Portugal.
I do not know if you can see it in photography but at the top of the mountain on the right is the Pena Palace.
The Pena Palace is one of the most important symbols of Sintra, it represents a major architectural expressions of nineteenth-century Romanticism in the world, becoming the first palace in this style in Europe and was erected about 30 years before the Neuschwanstein Castle in Bavaria.
On July 7, 2007 he was elected as one of the Seven Wonders of Portugal.
Obrigado pela visita!
AVP
-
Thanks for visiting!
AVP
Sem comentários:
Enviar um comentário